In English

Guías paso a paso para encontrar el tratamiento para los trastornos por consumo de drogas

Información sobre tratamientos

¿Qué debo buscar en un centro de tratamiento?

Las estrategias de tratamiento deben ser personalizadas, deben adaptarse a las pautas de consumo de cada paciente y a sus problemas de carácter médico, psiquiátrico y social relacionados con la droga.  Algunos centros de tratamiento ofrecen programas ambulatorios que permiten que el paciente continúe realizando algunas de sus tareas y responsabilidades diarias.  Sin embargo, a algunas personas les da mejor resultado un tratamiento con internación residencial. Un especialista en adicción te puede aconsejar sobre tus mejores opciones. El NIDA ha dedicado 30 años a investigar los principios generales del tratamiento de la drogadicción que son más eficaces. Puedes leer el documento Principios de tratamientos para la drogadicción.

El NIDA también ha creado un folleto que lista las cinco preguntas que puedes hacer cuando buscas un programa de tratamiento.  Es conveniente que tengas estos materiales a mano al hablar con los centros de tratamiento para ayudarte a encontrar el programa que mejor se adapte a tus necesidades.

¿El tratamiento lo dan los médicos?

Hay distintos tipos de especialistas en adicción que participan en la atención de quienes necesitan ayuda con un problema de consumo de drogas, entre ellos médicos, personal de enfermería, terapeutas, trabajadores sociales y otros. En algunos programas de tratamiento, distintos especialistas trabajan en equipo para ayudarte a recuperarte de la adicción.

¿Cuál es el mejor tipo de consejería o apoyo psicológico?

El tratamiento conductual (tambien llamado "terapia de conversación") ayuda a los pacientes a interesarse y participar en el proceso de tratamiento, modificar sus actitudes y comportamientos con respecto al consumo de drogas y aumentar la capacidad para vivir un estilo de vida sano. Estos tratamientos también pueden aumentar la eficacia de los medicamentos y ayudar a que el paciente continúe con el tratamiento durante más tiempo. El tratamiento para el consumo de drogas y la drogadicción se puede realizar en muchos entornos diferentes con una variedad de estrategias conductuales. En nuestra publicación DrugFacts: Enfoques de tratamiento para la drogadicción puedes leer sobre los distintos tipos de apoyo psicológico y otros tratamientos conductuales. 

¿Hay medicamentos que pueden ayudar?

Sí. En muchos casos, los medicamentos son útiles. Actualmente hay ciertos medicamentos disponibles para tratar la adicción al alcohol, la nicotina y los opioides (heroína y analgésicos recetados). También hay medicamentos para tratar problemas de salud mental (como la depresión) que podrían estar contribuyendo a la adicción. Además, a veces se recetan medicamentos para ayudar con los síntomas de abtinencia de la droga. Cuando hay medicamentos disponibles, se pueden combinar con la terapia conductual para asegurar el éxito en la mayoría de los pacientes. Algunos centros de tratamiento siguen la filosofía que que la drogadicción no se debería tratar con otras drogas, pero las investigaciones demuestran que en los trastornos por consumo de opioides el uso de medicamentos es generalmente la estrategia más eficaz.  

Página actualizada en noviembre del 2019

Get this Publication

Cite este artículo

NIDA. (2019, noviembre 1). Guías paso a paso para encontrar el tratamiento para los trastornos por consumo de drogas. Retrieved from https://www.drugabuse.gov/es/publicaciones/guias-paso-paso-para-encontrar-el-tratamiento-para-los-trastornos-por-consumo-de-drogas

Para copiar, presione ctrl + c

Portal de información sobre la salud de los Institutos Nacionales de Salud

Family

Visite el nuevo portal de información de salud en español, creado por los Institutos Nacionales de Salud (National Institutes of Health—NIH). Este portal proporciona información fiable y gratuita sobre la salud, basada en investigaciones científicas . Aprenda más en http://salud.nih.gov/

Mind Matters

National Drug & Alcohol Facts Week

Hechos sobre las Drogas y el AlcoholHerramientas para organizar un evento en la Semana Nacional: Hechos sobre las Drogas y el Alcohol