En español
NIDA

Menu

Jack & Jill (Keep Your Body Healthy) Radio Spot - Spanish

May 15, 2013

Audio

To listen to this podcast, click "Download the MP3" (requires Windows Media Player or Real Media Player) or "Listen Now" (requires Adobe Flash Player).

Listen Now:

Length: 0:30 minutes | Download the MP3 (596 KB)

Transcript

Narrador: El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas presenta “Jack and Jill”, una historia sobre los peligros de las drogas.

Jack y Jill treparon la colina

Jack dijo, "Jill, tomemos estas píldoras"

Jill dijo, "Jack eso suena súper relajado”

Más al tomarse las píldoras la cosa fue cuesta abajo:

Jill se mareó y él también,

Así todo se enroscaron, ya que se sentían tan libres.

A ninguno se le ocurrió que el otro podía estar infectado con el VIH

Cuando usas una droga, no hay final feliz

No uses drogas y mantiene tu cuerpo saludable

Si quieres ver historia real, visita drugabuse.gov.

This page was last updated May 2013

    Contact Press Office

    301-443-6245 (8:30 - 5:30 ET)
    media@nida.nih.gov