In English
NIDA

Qué preguntar al buscar tratamiento para la drogadicción

4. ¿La duración del tratamiento es suficiente?

Es esencial permanecer en el tratamiento por el tiempo adecuado.

La duración adecuada del tratamiento depende del tipo y el grado de los problemas y las necesidades de la persona. Las investigaciones nos indican que la mayoría de las personas adictas necesitan por lo menos tres meses de tratamiento para realmente reducir o dejar de consumir drogas, y que cuando el tratamiento dura más tiempo, se obtienen mejores resultados. Los mejores programas medirán el progreso y sugerirán planes para mantener la recuperación. La recuperación de la adicción a las drogas es un proceso a largo plazo que a menudo requiere varios ciclos de tratamiento y el apoyo permanente de la familia y de la comunidad.

Una recaída no significa que el tratamiento haya fracasado Therapist listening to a patient

La naturaleza crónica de la adicción significa que una recaída no sólo es posible, sino probable, como sucede de manera similar con otras enfermedades crónicas como la diabetes, la hipertensión y el asma, que tienen componentes tanto físicos como psicológicos. Y al igual que estas enfermedades, la adicción también requiere de una evaluación continua y, de ser necesario, modificación en el tratamiento.

Una recaída en el consumo de drogas indica la necesidad de restablecer o ajustar la estrategia del tratamiento, pero no significa que el tratamiento haya fracasado.

Página actualizada en diciembre del 2013