In English
NIDA

Marihuana: datos que los padres deben saber

Carta a los padres

El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (NIDA), se complace en ofrecer estos dos folletos cortos para padres e hijos a fin de que puedan acceder a los hechos científicos sobre la marihuana: (1) Marihuana: Datos que los Padres Deben Saber y (2) Marihuana: Información para los Adolescentes. Si bien lo mejor es hablar sobre las drogas cuando los hijos son jóvenes, ya que a menudo es en esta etapa cuando comienzan a consumirlas, nunca es demasiado tarde para empezar la conversación.

La marihuana sigue siendo la sustancia ilegal que más se consume entre los jóvenes. Al momento en que se gradúen de la escuela secundaria, cerca del 46 por ciento de los adolescentes estadounidenses habrá probado la marihuana al menos una vez en su vida. Aunque el consumo entre los adolescentes se redujo drásticamente en la década pasada (a una prevalencia de alrededor del 12.4% para el consumo en el mes anterior en el año 2007), el consumo de marihuana por parte de los adolescentes está de nuevo en alza. En el 2013, casi el 23% de los estudiantes de último año de secundaria eran consumidores de marihuana, y el 6.5% consumía marihuana a diario. La encuesta anual Monitoring the Future, que ha estado siguiendo las actitudes y el consumo de drogas en adolescentes desde 1975, muestra que el consumo de marihuana a través del tiempo está inversamente relacionado con el nivel de riesgo que los adolescentes perciben en esta droga. En la actualidad, la cantidad de adolescentes que piensan que quienes consumen marihuana corren riesgo de hacerse daño está disminuyendo. Esto es así a pesar de la creciente evidencia científica de que el consumo de marihuana durante la adolescencia puede reducir de forma permanente el coeficiente intelectual de una persona e interferir con otros aspectos de su funcionamiento y bienestar.

Los resultados del estudio muestran que todavía tenemos un largo camino por recorrer en nuestros esfuerzos para prevenir el consumo de marihuana y evitar el daño que puede causar en la vida de una persona joven. El NIDA reconoce que los padres desempeñan un papel importante en este esfuerzo y que pueden influir fuertemente en las actitudes y comportamiento de sus hijos. Sin embargo, el tema del consumo de marihuana se ha vuelto cada vez más difícil de tratar. En parte, esto es así debido a los mensajes contradictorios que se transmiten mediante la aprobación de leyes de marihuana medicinal y la legalización de la marihuana en algunos estados. Además, es posible que muchos de los padres de quienes hoy en día son adolescentes hayan consumido marihuana cuando eran más jóvenes, lo que podría dificultar el hablar abiertamente y establecer reglas definitivas sobre su consumo.

Hablar con nuestros hijos sobre el consumo de drogas no siempre es fácil, pero es crucial. También puede participar en su comunidad y buscar programas de prevención de abuso de drogas en los que usted y su hijo pueden participar juntos. A veces, empezar la conversación es la parte más difícil. Espero que estos folletos sean de ayuda.

Dra Nora D. Volkow
Directora del
Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas

Página actualizada en noviembre del 2014