In English
NIDA

DrugFacts: Estadísticas sobre los tratamientos para la drogadicción

Actualizada en junio del 2011

De acuerdo con la Encuesta Nacional sobre el Uso de Drogas y la Salud1 de la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés), en el 2009, 23.5 millones de personas de 12 años y mayores necesitaron tratamiento para problemas de abuso de drogas ilícitas o alcohol (es decir, el 9.3 por ciento de todas las personas de 12 años de edad y mayores). De éstas, solamente 2.6 millones, es decir, el 11.2 por ciento de las personas que necesitaban tratamiento, lo recibieron en un centro de tratamiento especializado.

La SAMHSA también reporta las características de las admisiones y las dadas de alta de los centros de tratamiento de abuso de sustancias* en su Conjunto de Datos sobre Episodios de Tratamiento2 (TEDS, por sus siglas en inglés). De acuerdo con el TEDS, en el 2008 hubo 1.8 millones de admisiones a tratamiento por alcoholismo y toxicomanías en centros que reportan a los sistemas estatales de datos administrativos. La mayoría de las admisiones (el 41.4 por ciento) fueron para el tratamiento del alcoholismo. El porcentaje más grande de las admisiones a tratamientos relacionados con las drogas fue para la heroína y otras sustancias opiáceas (el 20.0 por ciento), seguido por la marihuana (el 17 por ciento).

Admisiones a programas públicos de tratamiento por abuso de sustancias o drogas específicas, 2008
Porcentaje de admisiones* Sustancia o droga
23.1 Alcohol solamente
18.3 Alcohol + otra droga
17.0 Marihuana
14.1 Heroína
8.1 Cocaína que se fuma (crack)
6.5 Estimulantes***
5.9 Sustancias opiáceas (fuera de la heroína)****
3.2 Cocaína no fumada (por ejemplo, cocaína en polvo)
0.6 Tranquilizantes
0.2 PCP
0.2 Sedantes
0.1 Alucinógenos
0.1 Inhalantes
0.4 Otras drogas
2.2 Ninguna reportada

Alrededor del 60 por ciento de las admisiones fueron de personas de raza blanca, el 21 por ciento de raza afroamericana y el 14 por ciento de origen hispano o latino. Otro 2.3 por ciento fue de nativos de Alaska o indígenas americanos y el 1 por ciento fue de asiáticos o de las islas del Pacífico.

Admisiones a programas públicos de tratamiento por abuso de sustancias o drogas, en función de la raza o etnia, 2008
Porcentaje de admisiones* Raza/Etnia
59.8 Blanca
20.9 Afroamericana
13.7 De origen hispano
2.3 Indígena americano o nativo de Alaska
1.0 Asiática o de las islas del Pacífico
2.3 Otra

El grupo de edad que tuvo el porcentaje más alto de admisiones a tratamiento fue el grupo de 25 a 29 años de edad (con el 14.8 por ciento), seguido por aquellos de 20 a 24 años (con el 14.4 por ciento) y los de 40 a 44 años (con el 12.6 por ciento).

Admisiones a programas públicos de tratamiento por abuso de sustancias o drogas, en función de la edad, 2008
Porcentaje de admisiones* Grupos de edad
14.8 25-29
14.4 20-24
12.6 40-44
11.7 35-39
11.5 45-49
11.3 30-34
10.4 50-59
7.5 12-17
4.1 18-19
1.2 60-64
0.6 65 y mayores

Para más información

Para información adicional sobre las tendencias de los tratamientos, visite la página para ordenar publicaciones de la SAMHSA en www.store.samhsa.gov/home o su Centro de Estadísticas y Calidad sobre el Comportamiento Relacionado con la Salud en www.samhsa.gov/about/cbhsq.aspx.

Para información sobre los hallazgos de las investigaciones sobre tratamientos, visite el sitio Web del NIDA en www.drugabuse.gov/es/temas-relacionados/el-tratamiento-y-la-prevencion-del-consumo-de-drogas.

Fuentes de información

*Incluye centros con licencia o certificación para proveer tratamiento para el abuso de drogas, otorgada por la agencia estatal de toxicomanías. En general, los centros que reportan los datos son aquellos que reciben financiamiento de las agencias estatales anti-alcohol o anti-drogas, para proveer servicios de tratamiento para el alcoholismo o las toxicomanías.

**La suma total puede ser más o menos del 100 por ciento debido a que se redondea.

***La metanfetamina constituyó el 6.1 por ciento de admisiones y el 0.4 restante estaba categorizado como “Otras anfetaminas”.

****Estas drogas incluyen la codeína, hidrocodona, hidromorfona, meperidina, morfina, opio, oxicodona, pentazocina, propoxifeno, tramadol y cualquier otra droga que tenga efectos parecidos a la morfina. No se incluye el uso no recetado de la metadona.

Referencias

  1. La NSDUH (anteriormente conocida como la Encuesta Nacional de Hogares sobre el Abuso de Drogas) es una encuesta anual de americanos de 12 años de edad y mayores, realizada por la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.
  2. El Treatment Episode Data Set (TEDS) 1998-2008: National Admissions to Substance Abuse Treatment Services es publicado por la Oficina de Estudios Aplicados de la SAMHSA. Contiene datos demográficos y datos sobre el tipo de abuso de sustancias de las admisiones a tratamientos en centros que cuentan con licencia o certificación otorgada por la agencia estatal de toxicomanías.

Página actualizada en junio del 2011

DrugFacts